Collège
 
Echanges et Voyages 2013-2014
   Provence mai 2014 
  11 07 2014
 
Nous avons passé 5 jours en Provence du 12 au 16 mai 2014 pour découvrir les monuments de la Gaule Romaine. Nous étions 90 élèves de 6ème accompagné de 9 adultes. Notre première visité a été la ville de Nïmes à la frontière du Languedoc. Nous avons vu l´amphithéâtre et la Maison Carrée, puis les Jardins de la Fontaine et la tour Magne.
 

 
Nous sommes allés dans un parc culturel dédié à l´Antiquité gréco-romaine où l´on nous a proposé différentes animations : combats de gladiateurs, ateliers artisanaux et expositions. Nous avons appris à nous battre comme le faisaient les gladiateurs munis d´un glaive protégés par un casque et boucliers.

 
 



 
 
















Une exposition de jouets antiques nous a montré que de nombreux jeux d´aujourd´hui existaient déjà dans l´Antiquité : poupées, cavaliers, figurines de soldats et de gladiateurs, osselets, etc...
Comme dans les jeux Olympiques de l´Antiquité, nous avons pratiqué le saut en longueur en tenant dans nos mains des haltères en plomb et c´était un exercice très difficile. Nous avons dégusté un repas suivant les recettes du célèbre cuisinier romain, Apicus, qui accomodait les ingrédients du bassin méditérranéen (huile d´olive, miel) avec les épices venues d´Orient. Mais beaucoup d´entre nous n´ont pas aimé cette cuisine. Dans un autre atelier, un groupe a appris à confectionner une bibule qui servait à attacher les différentes parties d´un vêtement. D´autres se son entraînés comme les soldats grecs, les hoplites, dont ils avaient revêtu l´équipement. Enfin nous avons assisté à un combat de gladiateurs qui nous a beaucoup impressionnés.




















Classés au patrimoine de l´Unesco, les monuments d´Arles se concentrent sur un petit périmètre. Nous avons pu voir l´Amphithéâtre et le théâtre, les Thermes de Constantin, les cryptoportiques et le musée des Antiques.

Nous avons visité Orange et son fameux théâtre antique.
 
   Ecosse Avril 2014 
  11 07 2014
  Une partie des élèves de 4ème Oslo, Jérémie et Bilbao accompagnés de Mesdames, GLIGA, ORTIZ DE URBINA, BOUSSAT et BRAZ sont partie en train à Edinburg.

Lundi : Départ en train à 5 heure du matin, pour arriver le soir à 18h30, tout d´abord en TGV puis en Eurostar. Puis rencontre des familles d´accueil sur le quai.

Mardi : Visite du château d´Edinburg, puis du World of illusions et du musée des écrivains, sans oublier la pause shopping.

Mercredi : Visite d´un centre d´élevage de chiens de bergers (Scottish Wool Centre) et promenade le long des lacs des Trossachs.


Jeudi : Promenade dans la ville de Saint Andrew, visite de sa cathédrale, puis les élèves ont profité du beau temps pour apprendre les bases du golf.

Vendredi : Retour à la maison par train et bus.  
 
   Voyage en Grande Bretagne des 4èmes Mars 2014  
  09 07 2014
 
Our trip to England !
 
Day 1: we took the bus and we slept in it. Early in the morning we took the shuttle to go to England.
Day 2: we visited the Cathedral of Canterbury a very beautiful monument in Canterbury. Then we did some shopping and we ate an English meal in a pub: the Shepherd?s pie with an ice cream and we drank a cup of tea, of course! We visited the streets of the town and the Canterbury Tales where we heard the tales we had studied in class.
At the end of the day we drove to Rochester to meet our families and go to their houses.
Day 3: we went to Twickenham Stadium a beautiful and the oldest rugby stadium in England where we saw the English rugby team training for the match England ?Scotland. In the afternoon we played cricket, an old English sport: it was a real fun!
Day 4: In the morning we went to Brighton and we visited the town. We ate next to a casino, the Brighton Pier. In the afternoon, we visited the Royal Pavilion which looks like the Aladdin?s Palace.
Day 5: We went to London to visit Piccadilly Circus. Then we made a cruise on the Thames to see the monuments like Tower Bridge or Big Ben we heard ringing! It was appeasing.
In the afternoon we visited the Tower of London, a very impressive castle and we saw the jewels of the Queen, many ravens and the Beefeaters. In the evening we ate Fish and chips in a pub after having visited the City. Finally, we took the bus and the shuttle again to go back to France.
Day 6: In the morning we had breakfast in a little restaurant on the motorway, then we stopped to have lunch and arrived in Pessac at 3p.m.
It was fantastic trip!
The 4ème Rome
 
 
Le 3 mars 2014 nous sommes partis pour une aventure extraordinaire en Angleterre. Nous avons eu la chance de goûter aux repas traditionnels dans deux pubs, l?un à Canterbury, l?autre dans la City à Londres. Après avoir visité la cathédrale de Canterbury le premier jour, nous avons regardé une représentation des Canterbury Tales en anglais après avoir fait un peu de shopping. Nous avons repris le bus pour nous rendre à Rochester pour rencontrer les familles qui nous hébergeaient.
Après avoir passé une bonne nuit à Rochester, nous avons pu admirer le stade de Twickenham et les magnifiques rugbymen de l?équipe d?Angleterre qui s?entraînaient?Après avoir retrouvé nos esprits, nous avons appris à jouer au cricket. Le lendemain nous sommes allés à Brighton où nous avons eu la peur de notre vie dans une fête foraine et jouer au casino sur The Pier, puis nous nous sommes calmés en visitant le Royal Pavillion. Le dernier jour, nous sommes allés dans la capitale, Londres, où nous avons fini notre shopping, admiré Piccadilly Circus et visité la Tour de Londres ainsi que la City où nous avons mangé un Fish and chips dans un pub avant de repartir pour la France. Ce fut une expérience magnifique !
 
   Les 3èmes à Paris Octobre 2013 
  09 07 2014
 
"Le mercredi 2 octobre 2013, nous nous sommes retrouvés sur le parvis de la gare Saint Jean de Bordeaux à 5h45 pour prendre le train de 6h18. Accompagnés de Mmes LHEUREUX, GLIGA et MONSERRAT, nous avons visité le musée Marie Curie puis nous nous sommes rendus au Centre Georges Pompidou pour voir l'exposition Roy Liechtenstein (peintre d'art moderne-Pop-Up).

Avant de rentrer à l'auberge à deux pas des Elysées, nous avons fait un petit détour par la cathédrale Notre Dame. Le soir, nous avons pu faire partie des spectateurs de la pièce "les Palmes de Monsieur Schultz" au théâtre Michel. Une pièce que nous tous (élèves et professeurs) avons adorée.

Le lendemain, nous nous sommes rendus au Palais de la Découverte où nous avons suivi la démonstration d'un rat parcourant un labyrinthe et assisté à un cours sur l'électrostatique par un physicien qui eut l'idée de prendre trois élèves (Martina, Amani et même) comme cobayes pour l'expérience ! Ce cours était passionnant et tout en humour.

Grâce à Madame LHEUREUX, les élèves ont eu la chance et le privilège d'assister à une séance au Sénat en présence de Manuel VALLS, Yamina BENGUIGUI et d'autres ministres et députés.

Après cette expérience unique, le groupe s'est dirigé vers la gare Montparnasse pour rentrer à Bordeaux. Le Trajet s'est fait dans la bonne humeur pour tous et tout le monde gardera un bon souvenir de ce court séjour !"
Léo CARVALHO

 
 
 
   Les 5èmes à Londres, juin 2013 
  03 07 2014
 
Après une nuit sans encombre pour le trajet, les deux bus arrivent enfin à Calais ! Là, nous avons eu la surprise d´être contrôlés, pas grave, on a trouvé ça très "rigolo" de passer les valises au scanner !
On embarque sur le ferry ! Et on s´installe pour le déjeuner dans la cafétéria du ferry ! on est super contents mais certains estomacs le sont un peu moins ! On se balade un peu sur bateau, on va prendre l´air sur le pont et ça va mieux !!
On remonte dans le bus et là ça y est, c´est Douvres !
On est enfin sur le sol anglais !
Direction Oxford. On est en retard sur le planning prévu et il y a plein de bouchons ! Du coup, on court un peu. Pause déjeuner en vitesse.
Mais on est quand même allés voir Christ Church College ! Et on a vu la salle à manger du film Harry Potter ! On était fatigués et on aurait bien voulu les balais magiques pour rentrer au bus !!
On arrive à Orpington !! On découvre nos familles !!!
Beaucoup d´impatience, un peu de stress... Finalement, on part chacun avec notre famille et on aura sûrement plein de choses à raconter demain ! Après une bonne nuit de sommeil, car on est très fatigués !
Ce matin, rendez-vous 8h30 ! Les enfants s´échangent leurs impressions. Bon ça discute surtout des repas : Quoi t´as eu burger frites ??? Oh la chance... Les sourires sont quand même sur les visages et ils ont hâte de connaître le programme de la journée.
Direction Windsor ! Visite du château, on a vu les gardes avec leurs beaux habits et même la fanfare. On a pique-niqué dans le parc sur une superbe pelouse avec un soleil magnifique.
midi, temps libre dans les rues de Windsor pour acheter quelques souvenirs. Puis retour en bus dans les familles. On va bien se reposer ce soir (en tout cas, les adultes nous l´ont conseillé) car demain, journée Londres bien chargée !!!
A notre arrivée, on est allés voir les gardes devant Buckingham Palace.
On est allés déjeuner à Saint James Park, juste à côté, assis dans l´herbe. On mange les pique-niques préparés par nos familles. Les gardes passent à chevaux, on prend plein de photos !!!
On reprend le bus qui nous amène au musée. On voit plein de superbes monuments : L´Abbaye de Westminster, la Maison du Parlement, Big-Ben...
Avant de partir, on nous avait demandé de choisir entre le musée d´histoire naturelle et celui des sciences. On s´est donc séparés en deux groupes ! Les deux musées, on fait l´unanimité ! On a adoré ! C´était vraiment beau ! On devait aller voir la tour de Londres mais on a été piégés par les embouteillages Londoniens !!! On a quand profité de notre journée. On rentre, direction Orpington. On est un peu excités et bien fatigués ! Nos jambes et nos pieds aussi !!! Retour dans les familles. Ce soir, on va devoir faire nos valises pour le retour. Et oui déjà !!
Ce matin, on est arrivés au bus avec nos valises, bien chargées !!!
Direction Greenwich. On est allés visiter le Maritime Museum. On a vu plein de choses très belles sur les bateaux, les océans... On a vu la matérialisation au sol du méridien zéro.
Ensuite on a pique-niqué dans le parc du musée. Un peu plus frais au niveau de la météo, mais pas de pluie. Vraiment merci de l´avoir gardée en France ! 
Ensuite direction Canterbury ! On a visité la superbe cathédrale de Canterbury. On a appris plein de choses.
Avant de reprendre le bus, on a fait une petite photo de groupe !

 
Maria BRUNETEAU, parent accompagnateur 
 
   Viaje a Burgos, Primavera 2013 
  01 07 2014
 
"El mes de Mayo, como ya va siendo habitual desde hace un tiempo, nuestra clase de 6 de español, cual golondrinas que vuelven en primavera, viajo a Burgos. Como siempre, fuimos acogidos con calor y cariño y allí pasamos una súper semana.
Visitas a gogo... los diferentes lugares de la ciudad, la Catedral, el monasterio de las Huelgas, el Castillo y sobre todo pasear y callejear por sur centro ciudad.

Y por supuesto los bonitos pueblos de la región como Cobarrubias. No hay que olvidar la visita al magnifico Museo de la Evolución humana, enquerido con los hallazgos de Atapeurca, moderno e interactivo.
El sábado por la noche, nos coincio la noche blanca y muchas familias salieron para disfrutar de los espectáculos que había en diferentes lugares, conciertos, teatro, etc...

El tiempo nos regalo unas jornadas de sol, pero con un viento frióoooo, asi se porta nuestro Burgos, algunas veces.
Todos tuvimos un momento de gloria, ya que durante la amable acogida de Sr Alcalde, la televisión local nos filmo e incluso nos entrevisto, "salimos en la tele"
Como todo tiene un final, el lunes volvimos a casa, Pessac y la familia nos estaba esperando, durante bastante tiempo Burgos seguirá siendo un bonito... souvenir, souvenir..."
Marian ORTIZ
 
   Irlande Juin 2013 
  16 06 2014
 
L´établissement a proposé à l'ensemble des élèves du niveau 4ème un voyage culturel en Irlande du 14 au 22 juin 2013. Ce voyage entrait dans le cadre d'un projet pédagogique multidisciplinaire et n'était pas seulement un projet linguistique. L'aspect linguistique et culturel était évidemment présent lors de visites de monuments sur place et lors du travail en classe précédant le voyage. Nous avions fait le pari que la découverte de la beauté des paysages irlandais par les enfants ne pourrait que renforcer leur motivation à connaître plus encore à la fois le pays et la langue de celui-ci. Nous avions décidé cette année de donner une dimension supplémentaire à ce projet en lui donnant une dimension sportive. En effet, en accord avec les professeurs d'E.P.S, nous avons organisé sur place 4 journées de randonnée cycliste (environ 150 kilomètres parcours au total) qui on permis aux enfants à la fois de prendre le temps de découvrir la beauté de la lande irlandaise mais aussi d'éprouver la satisfaction de l'effort, voire du dépassement physique et de l'aider à développer les notions de solidarité et d'esprit de groupe. Les deux sorties d'entraînement que nous avions faîte au cours de l'année ont été d'une aide précieuse dans la préparation physique des enfants.
Après une bonne demi-journée de bus jusqu'à
Roscoff, nous avons passé la soirée et la nuit sur le ferry à destination de Rosslare. L'état de la mer, à l'aller comme au retour d'ailleurs, a calmé les ardeurs de bon nombre participants. Nous avons ensuite rejoint Killarney pour 3 nuits (nuits des 15-16 et 17 juin au soir). Les deux journées suivantes furent deux journées de randonnées cycliste (les vélos étaient bien sûr loués sur place) autour de Muckross Lake (en plein coeur du Parc National de Killarney) et entre Killarney et le Gab of Dunloe. Cette partie de l'Irlande, appelée le Ring of Kerry, est l'une des plus belles du pays.
Nous avons ensuite passé une journée sans vélo (18 juin) qui nous a permis de nous diriger avec notre autocar vers la région du Connemara après un arrêt notamment aux célébrissimes Cliffs of Moher, dont la splendeur émerveilla les enfants. Nous prîmes ensuite nos quartiers pour 3 nuits (nuit des 18-19 et 20 juin au soir), dans une auberge de jeunesse nichée en plein coeur du Connemara (à quelques kilométres de Clifden). Les deux journées suivantes (19 et 20 juin furent également consacrées à des randonnées cyclistes dans cette magnifique région, autour des lacs et sur la Sky Road, qui longe la côte pendant des kilomètres.
Le voyage retour fut similaire au voyage aller et nous arrivâmes à Pessac le 22 juin en fin d'après-midi après un magnifique séjour irlandais qui restera jamais gravé dans la mémoire de chacun des participants.
S BODIN, Professeur organisateur
 
   Allemagne Avril 2013  
  16 06 2014
 
Goppingen / Pessac : Une amitié qui dure !!!
Depuis maintenant 13 ans, la Uhland Realshule de Göppingen et le collège Jeanne d'Arc Assomption de Pessac entretiennent des relations d'échange.
La délégation allemande de Göppingen est arrivée le mardi 9 avril à la gare de Pessac

Une visite de l'établissement et de Pessac centre a été organisée le mercredi, puis les élèves ont passé l'après-midi ensemble pour faire connaissance. Les jours suivants, les Allemands ont visité Arcachon, son aquarium et sa ville, la Dune du Pyla, Planète Bordeaux et Saint Emilion, et bien entendu Bordeaux. La délégation de Göppingen et les correspondants français ont aussi été reçus à la Mairie de Pessac et ont rejoint ensuite le collège pour un petit repas d'adieux. Le mardi 16 avril, nos amis sont repartis afin de préparer notre venue dans leur établissement.

Le 18 avril 2013, c'est nous qui avons pris la direction de Göppingen. Durant, le voyage, les élèves, motivés, issus de différentes classes de la 4ème à la seconde, ont fait connaissance et une bonne ambiance s'est vite installée, tous étant heureux de participer à cet échange.

Etaient au programme la visite de la "Uhland Realschule", la découverte de la ville par un rallye, une réception à la mairie, puis des visites diverses de Stuttgart, du château Ludwigsburg, du musée Mercedes, de la ville Ulm, du musée du pain. Élèves, parents et enseignants ont pu échanger lors d'une soirée organisée la veille de notre départ. Le jeudi 25 avril, nous sommes repartis avec un sentiment de nostalgie mais au moins un tiers du groupe est sûr de revoir sa ou son correspondant.
  
D.BIELEFELD et V. DI GUGLIELMO
 


Ecole maternelle et primaire Jeanne d’Arc- Assomption , 54 rue du Luc, PESSAC - Tel : 05 56 46 15 42
Collège et Lycée Jeanne d’Arc-Assomption, 1 place des Droits de l’Homme et du citoyen 33600 PESSAC - Tel : 05 56 45 04 50
  Groupe Scolaire Jeanne d'Arc Assomption à Pessac | Maternelle, Ecole, Collège, Lycée privés Européens à Pessac en Gironde